（2024年8月30日，上海）构筑新境，拓新未来，全新娇韵诗第九代「黄金双萃」限时体验展——未来之境，在上海展览中心盛大启幕。本次展览通过交织时间与空间的双重线索，呈现娇韵诗「黄金双萃」的不朽抗老历程，并宣告全新产品为肌肤未来带来的突破性改变。通过深研表观遗传学，娇韵诗在临床实验中首次量化证明了外源性因素对肌肤老化的影响，并将前沿成果凝结为全新娇韵诗第九代「黄金双萃」。革新扛老科技，丰富高能植萃矩阵，延续经典香味与肤感……在这段时空穿梭之旅中，宾客可以深入探索未来之境，沉浸感受全新娇韵诗第九代「黄金双萃」所蕴含的双源抗老力量。

探索全新娇韵诗第九代「黄金双萃」限时体验展未来之境，开启时空穿梭之旅

娇韵诗集团执行董事Dr. Olivier Courtin Clarins、娇韵诗集团大中华区执行副总裁钟晓鸣、娇韵诗创新研发总监Marie-Hélène Lair、娇韵诗全球护肤代言人迪丽热巴，娇韵诗亚太区护肤及身体护理代言人金晨及娇韵诗护肤大使董洁莅临现场，与在场嘉宾共同见证新品揭幕，踏上这场穿越时空的旅程。

全新娇韵诗第九代「黄金双萃」限时体验展未来之境正式揭幕

（从左往右：娇韵诗护肤大使董洁、娇韵诗集团大中华区执行副总裁钟晓鸣、娇韵诗全球护肤代言人迪丽热巴、娇韵诗集团执行董事Dr. Olivier Courtin Clarins、娇韵诗亚太区护肤及身体护理代言人金晨、娇韵诗创新研发总监Marie-Hélène Lair)

双萃起源，双源抗老

抵达旅程入口，过往8代娇韵诗「黄金双萃」一一呈现眼前，凝聚着品牌历经39年始终秉承的卓越匠心。回溯初始，1985年，娇韵诗创始人贾克·古登先生以前瞻视野和创新理念研发出第一瓶「黄金双萃」，他创新地将水溶性精华与油溶性精华打造为双瓶分离式的「黄金双萃」，以保证不同植物活性成分能够被最大化激活。随着产品不断迭代升级，双源哲学始终融贯于每一代产品中，继而奠定和开创了独一无二的抗老历程。

回望以往八代产品，领略39年来始终秉承的卓越匠心

时空穿梭，步入未来

步入「时空电梯」，光影幻变，冲击感官。伴随音乐，无数线条与图形跃动交织，仿佛置身异形空间，翻转重构间，屏幕上全新娇韵诗第九代「黄金双萃」正冲破时空，指引迈向焕新未来。

步入「时空电梯」，光影交织，迈向焕新未来

抵达「折叠时空」，见证娇韵诗于巴黎的实验室中进行的独家抗老临床实验。通过23对同卵双胞胎不同生活方式下面部老化迹象的研究，娇韵诗首次量化证明熬夜、压力、环境污染、饮食不均衡、缺少运动等外源性因素对肌肤老化的影响，不良的生活习惯会加速肌肤衰老，导致甲基化水平升高，闭合年轻开关，加速肌肤老化。

抵达「折叠时空」，见证外源性因素对肌肤老化的影响

时光之隙，探寻奥秘

基于研究数据和成果，娇韵诗发现改变肌肤未来的「关键密钥」，正在于卓效阻击外源性甲基化水平。带着这一影响肌肤未来的重大发现，穿过走廊，行至「时光之隙」。时空交汇，借助表观遗传学上的突破，从天然植萃成分入手，娇韵诗深入探究抗老秘密，带领宾客见证未来科技的奇迹。投影中，法国巨型芦竹占据焦点，而它便是全新娇韵诗第九代「黄金双萃」卓效阻击外源性甲基化的核心。从仿生学中汲取灵感，娇韵诗从800种植萃中精选出巨型芦竹，将天然植萃之力与先锋科技相结合，同时，保留经典65% 高纯度姜黄酮这一核心抗老成分，新增植物A醇哈伦加纳等10种植萃和棕榈酰三肽1、棕榈酰四肽7两大胜肽，通过外源扛老科技和内源焕活科技双效协同，从根本上实现抗老更扛老。

行至「时光之隙」，探索全新娇韵诗第九代「黄金双萃」双源抗老的奥秘

未来之境，改变肌肤未来

来到时光旅程的终点「未来之境」，光影闪耀，璀璨夺目。全新娇韵诗第九代「黄金双萃」矗立于舞台中央，根根绚丽的光柱错落有致。产品科技与标志性元素的投影交叠中，时空流动，错落的金色线条，融汇勾勒出娇韵诗70年来的卓越匠心。

跟随娇韵诗全球护肤代言人迪丽热巴抵达「未来之境」，见证巅峰时刻

和娇韵诗亚太区护肤及身体护理代言人金晨一起，在「未来之境」体验前所未有的双源力量

携手娇韵诗护肤大使董洁一同探索「未来之境」，改写年轻未来

移步至两侧的新品体验区，宾客可从科技、成分、包装、质地多个角度切实感受这款革新之作的独有魅力，深入了解双源抗老的秘密。细观新一代产品，外观沿用标志性的琥珀色，在优雅的同时兼具未来感；经典水油双管搭配全新随心取量阀，实现精准取量。瓶身贯穿环保理念，锁定机制的细节代替了瓶盖以减少塑料制品的同时，整体94%采用可回收材料，将碳足迹尽可能降至最低。从配方到瓶身，全新娇韵诗第九代「黄金双萃」全面体现着对未来的关注。

解锁产品体验区，从科技、成分、包装、质地多角度切实感受产品魅力

立足过往，秉承先锋理念，全新娇韵诗第九代「黄金双萃」限时体验展呈现出植萃与科技的融合之美。登陆“全新娇韵诗第九代「黄金双萃」-未来之境限时体验展”微信小程序，预约开启你的时空旅程，改变肌肤未来。即日起至9月1日，期待您的莅临。

关于娇韵诗第九代「黄金双萃」

全新娇韵诗第九代「黄金双萃」，凝聚了品牌39年来的匠心专研，以前所未有的双源力量，续写「双源抗老」篇章，改变肌肤未来。通过对23对同卵双胞胎进行的面部老化实验，娇韵诗首次量化外源性因素对于肌肤老化的影响，发现肌肤老化与甲基化之间的密切关联：不平衡的生活方式导致外源性甲基化水平升高，这是加速皮肤衰老的重要成因。娇韵诗进而从多达 800 种天然植萃中发现了富含多酚与类黄酮的法国巨型芦竹，并将其应用到新一代「黄金双萃」之中，从而卓越阻击44%外源性甲基化，有效阻隔未来肌肤老化，令肌肤更「扛」老。

同时，全新娇韵诗第九代「黄金双萃」针对内源焕活科技实现突破性升级。沿用65%高浓度姜黄酮这一经典成分，提升肌肤感知力+126%，阻击当下皮肤老化，有效激活肌肤自我修复与再生机制，从内而外焕发肌肤原生活力，使「抗」老再升级，并新增植物 A 醇哈伦加纳和棕榈酰三肽-1、棕榈酰四肽-7 两种胜肽，促进真皮层中胶原蛋白和弹性蛋白的再生，增加胶原弹性，进一步焕活肌底胶原，使得肌肤弹润紧致。双源阻击，内外协同，点滴间，肌肤更细，更嫩，更透亮。